what is happening in act 3 scene 4 is that Macbeth sent the three murders to vanquish banquo but when that happened they killed banquo but fleance escaped.